詞:赤西 仁          曲:松下のりよし

なれ合いと噓の中で 不器用な愛背負い
時間に追われ いやになって日に
少し自由感じた

あと何年かすわば 思い出になる だから
忘れかけてた記憶と今を ふと重ねてみたんだ
大切なもの抱えすぎて 步きづらくなった今日

いつだって僕ら きっと誰だって
悲しみや弱さいくつも引き連れて
倒れかかったって 踏み出すカを
きっとそこには 泣いた分の笑顏が待ってる

すぎてく日々で 何か見失いかけた 
そんなふうに 自分のはうから
つないだ手を はどけないように

例えば君か 傷ついたとしても
誰の愛だって 何度も色を変える
疲れて僕に 寄りかかる日は
どんな君でも 抱きしめるから

いつだって僕ら きっと誰だって
悲しみや弱さいくつも引き連れて
倒れかかったって 踏み出すカを
きっとそこには 泣いた分の笑顏が待ってる

自分を信じて


中文:

在種種勾結與謊言之中    背負著笨扭的愛情
被時間追趕著而變得厭煩的日子裡
感覺到些許的自由

因為 只要再過幾年    這一切都會變成回憶
那逐漸忘卻的記憶和現在    彷彿突然重疊了起來
因為抱有太多重要的東西    而變的寸步難行的今天

曾幾何時的我們    不管是誰
一定都帶著無數的悲傷和軟弱
即使被擊敗    也擁有重新邁步前進的力量
在那裡一定有 與哭過的份量相等的笑顏等待著

在消逝而去的日子裡    有些什麼逐漸迷失不見
在這種情況下    沒錯    就從自己這方面開始
努力不去放開    緊緊握著的手

比如說    即使是你受到了傷害
不管是誰的愛情    都會無數次地改變顏色
在你因疲累而    依靠著我的那天
不管是怎麼樣的你    我都會給予擁抱

曾幾何時的我們    不管是誰
一定都帶著無數的悲傷和軟弱
即使被擊敗    也擁有重新邁步前進的力量
在那裡一定有    與哭過的份量相等的笑顏等待著

相信自己吧




===============================================


這篇歌詞真的得來不易阿!
因為我是一邊看影片一邊打的= =+
如果有打錯的話,請告知我一下吧!

arrow
arrow
    全站熱搜

    v9953 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()